Willkommen im OP-Downloadbereich. In diesem Abschnitt finden Sie alle technischen Dokumentationen zu OP-Produkten, einschließlich Benutzerhandbüchern, Montageanleitungen und Sicherheitsdatenblättern. Die Datenbank enthält die Dokumentation zu den Linien in Reichweite und außer Produktion.
Verwenden Sie die Filter, um das gewünschte Dokument in der verfügbaren Sprache zu suchen.
* Das Feld „ Dokumentsprache“ ist erforderlich.
| Thema | Typ | Artikelcode | Versionsdatum | Sprachen |
|---|---|---|---|---|
|
0W-30
|
|
|
30-11 - 0001
|
de, es
|
|
0W-30
|
|
|
30-11 - 0001
|
de, fr, es, pt
|
|
10W-40
|
|
|
30-11 - 0001
|
de, es
|
|
10W-40
|
|
|
30-11 - 0001
|
de, fr, es, pt
|
|
15W-40
|
|
|
30-11 - 0001
|
de, fr, es, pt
|
|
15W-40
|
|
|
30-11 - 0001
|
de, es
|
|
5W-40
|
|
|
30-11 - 0001
|
de, es
|
|
5W-40
|
|
|
30-11 - 0001
|
de, fr, es, pt
|
|
5W-30 ADVANCE
|
|
|
30-11 - 0001
|
de, es
|
|
5W-30 ADVANCE
|
|
|
30-11 - 0001
|
de, fr, es, pt
|
|
5W-30 AUSDAUER
|
|
|
30-11 - 0001
|
de, fr, es, pt
|
|
5W-30 EVOLUTION
|
|
|
30-11 - 0001
|
de, fr, es, pt
|
|
5W-30 AUSDAUER
|
|
|
30-11 - 0001
|
de, es
|
|
5W-30 EVOLUTION
|
|
|
30-11 - 0001
|
de, es
|
|
5W-30 PLUS
|
|
|
30-11 - 0001
|
de, es
|
|
5W-30 PLUS
|
|
|
30-11 - 0001
|
de, fr, es, pt
|
|
5W-30 SPEZIAL
|
|
|
30-11 - 0001
|
de, fr, es, pt
|
|
5W-30 SPEZIAL
|
|
|
30-11 - 0001
|
de, es
|
|
5W-20
|
|
|
30-11 - 0001
|
de, fr, es, pt
|
|
5W-20
|
|
|
30-11 - 0001
|
de, es
|
|
0W-20
|
|
|
30-11 - 0001
|
de, fr, es, pt
|
|
0W-20
|
|
|
30-11 - 0001
|
de, es
|
|
XZERO – UNIVERSAL
|
|
|
30-11 - 0001
|
de, el, en, es, fr, es, pt
|
|
XZERO - G12
|
|
|
30-11 - 0001
|
de, el, en, es, fr, es, pt
|
|
XZERO – UNIVERSAL
|
|
|
30-11 - 0001
|
de, el, en, es, fr, es, pt
|
|
XZERO - G12
|
|
|
30-11 - 0001
|
de, el, en, es, fr, es, pt
|
|
BREMSFLÜSSIGKEIT
|
|
|
30-11 - 0001
|
de, es
|
|
BREMSFLÜSSIGKEIT
|
|
|
30-11 - 0001
|
el, en, es, fr, es, pt
|
|
ADBLAU
|
|
|
30-11 - 0001
|
de, es
|
|
INNENRAUMFILTER CAF2145.01
|
|
|
30-11 - 0001
|
de, es
|
|
ÖLFILTER EOF4028.10
|
|
|
30-11 - 0001
|
de, es
|
|
ÖLFILTER EOF4038.10
|
|
|
30-11 - 0001
|
de, es
|
|
PATENTE ÖLFILTER
|
|
|
30-11 - 0001
|
de, es
|
|
BAUSATZ KETTE TCK6000.02
|
|
|
30-11 - 0001
|
de, es
|
|
BREMSTROMMELN
|
|
|
30-11 - 0001
|
de, en, es, fr, it
|
|
BREMSE MIT LAGER
|
|
|
30-11 - 0001
|
de, en, es, fr, it
|
|
STANDARD BREMSSCHEIBE
|
|
|
30-11 - 0001
|
de, en, es, fr, it
|
|
BREMSBELAGSATZ
|
|
|
30-11 - 0001
|
de, en, es, fr, it
|
|
BREMSBACKEN
|
|
|
30-11 - 0001
|
de, en, es, fr, it
|
|
INNENRAUMFILTER
|
|
|
30-11 - 0001
|
de, en, es, fr, it
|
|
KUPPLUNGSSATZ
|
|
|
30-11 - 0001
|
de, en, es, fr, it
|
|
GELENKE
|
|
|
30-11 - 0001
|
de, en, es, fr, it
|
|
HALBACHSEN
|
|
|
30-11 - 0001
|
de, en, es, fr, it
|
|
BREMSHYDRAULIK
|
|
|
30-11 - 0001
|
de, en, es, fr, it
|
|
HYDRAULIKKUPPLUNG
|
|
|
30-11 - 0001
|
de, en, es, fr, it
|
|
ZAHNRIEMENSATZ
|
|
|
30-11 - 0001
|
de, en, es, fr, it
|
|
WASSERPUMPEN
|
|
|
30-11 - 0001
|
de, en, es, fr, it
|
|
HECKSCHEIBENWISCHERBLATTER
|
|
|
30-11 - 0001
|
de, el, en, es, fr, es, pt
|
|
PROBLEM MIT DER HYBRID-BÜRSTENTÜR
|
|
|
30-11 - 0001
|
de, es
|
|
U-HAKEN ARM PROBLEM HYBRID-BÜRSTEN
|
|
|
30-11 - 0001
|
de, es
|
|
WASSERPUMPE WAP8260.00
|
|
|
30-11 - 0001
|
de, es
|
|
WASSERPUMPE WAP8468.00
|
|
|
30-11 - 0001
|
de, es
|
|
NACHRÜSTKUPPLUNGSSATZ
|
|
|
30-11 - 0001
|
de, es
|
|
KUPPLUNGSSATZ CLK9048.03
|
|
|
30-11 - 0001
|
de, es
|
|
KUPPLUNGSSATZ CLK9049.03
|
|
|
30-11 - 0001
|
de, es
|
|
KUPPLUNGSSATZ CLK9100.04
|
|
|
30-11 - 0001
|
de, es
|
|
KUPPLUNGSSATZ CLK9101.04
|
|
|
30-11 - 0001
|
de, es
|
|
KUPPLUNGSSATZ CLK9109.04
|
|
|
30-11 - 0001
|
de, es
|
|
KUPPLUNGSSATZ CLK9177.04
|
|
|
30-11 - 0001
|
de, es
|
|
ZAHNRIEMENSATZ TBK5000.11
|
|
|
30-11 - 0001
|
de, es
|
|
BATTERIESICHERHEITSDATENBLATT
|
|
|
30-11 - 0001
|
de, en, es, fr, it
|
|
TECHNISCHE ANLEITUNG ZUM STARTEN DER BATTERIEVERWALTUNG
|
|
|
30-11 - 0001
|
it
|
|
ZAHNRIEMENSATZ TBK5002.01
|
|
|
30-11 - 0001
|
de, es
|
|
ZAHNRIEMENSATZ TBK5005.01
|
|
|
30-11 - 0001
|
de, es
|
|
ZAHNRIEMENSATZ TBK5012.11
|
|
|
30-11 - 0001
|
de, es
|
|
ZAHNRIEMENSATZ TBK5014.01
|
|
|
30-11 - 0001
|
de, es
|
|
ZAHNRIEMENSATZ TBK5015.11
|
|
|
30-11 - 0001
|
de, es
|
|
ZAHNRIEMENSATZ TBK5024.01
|
|
|
30-11 - 0001
|
de, es
|
|
ZAHNRIEMENSATZ TBK5026.01
|
|
|
30-11 - 0001
|
de, es
|
|
ZAHNRIEMENSATZ TBK5030.11
|
|
|
30-11 - 0001
|
de, es
|
|
ZAHNRIEMENSATZ TBK5031.11
|
|
|
30-11 - 0001
|
de, es
|
|
ZAHNRIEMENSATZ TBK5032.11
|
|
|
30-11 - 0001
|
de, es
|
|
ZAHNRIEMENSATZ TBK5033.01
|
|
|
30-11 - 0001
|
de, es
|
|
ZAHNRIEMENSATZ TBK5040.11
|
|
|
30-11 - 0001
|
de, es
|
|
ZAHNRIEMENSATZ TBK5058.01
|
|
|
30-11 - 0001
|
de, es
|
|
ZAHNRIEMENSATZ TBK5060.01
|
|
|
30-11 - 0001
|
de, es
|
|
ZAHNRIEMENSATZ TBK5065.01
|
|
|
30-11 - 0001
|
de, es
|
|
ZAHNRIEMENSATZ TBK5067.01
|
|
|
30-11 - 0001
|
de, es
|
|
ZAHNRIEMENSATZ TBK5070.11
|
|
|
30-11 - 0001
|
de, es
|
|
ZAHNRIEMENSATZ TBK5071.01
|
|
|
30-11 - 0001
|
de, es
|
|
ZAHNRIEMENSATZ TBK5073.11
|
|
|
30-11 - 0001
|
de, es
|
|
ZAHNRIEMENSATZ TBK5077.11
|
|
|
30-11 - 0001
|
de, es
|
|
ZAHNRIEMENSATZ TBK5082.11
|
|
|
30-11 - 0001
|
de, es
|
|
ZAHNRIEMENSATZ TBK5085.11
|
|
|
30-11 - 0001
|
de, es
|
|
ZAHNRIEMENSATZ TBK5094.01
|
|
|
30-11 - 0001
|
de, es
|
|
ZAHNRIEMENSATZ TBK5097.01
|
|
|
30-11 - 0001
|
de, es
|
|
ZAHNRIEMENSATZ TBK5099.01
|
|
|
30-11 - 0001
|
de, es
|
|
ZAHNRIEMENSATZ TBK5151.11
|
|
|
10-01-2022
|
de, es
|
|
KOMPONENTEN DES HILFSKREISES
|
|
|
12-01-2022
|
de, en, es, fr, it
|
|
BAUSATZ BREMSBACKEN
|
|
|
12-01-2022
|
de, en, es, fr, it
|
|
STOSSDÄMPFERFEDERN
|
|
|
12-01-2022
|
de, en, es, fr, it
|
|
BAUSATZ STAUBSCHUTZ
|
|
|
12-01-2022
|
de, en, es, fr, it
|
|
GASQUELLEN
|
|
|
12-01-2022
|
de, en, es, fr, it
|
|
RADNABENLAGERSATZ
|
|
|
12-01-2022
|
de, en, es, fr, it
|
|
BAUSAUTZ RIEMEN
|
|
|
12-01-2022
|
de, en, es, fr, it
|
|
KOMPLETTBAUSATZ RIEMEN MIT WASSERPUMPE
|
|
|
12-01-2022
|
de, en, es, fr, it
|
|
STOSSDÄMPFER
|
|
|
12-01-2022
|
de, en, es, fr, it
|
|
LENKVERBINDUNG UND AUFHÄNGUNG
|
|
|
12-01-2022
|
de, en, es, fr, it
|
|
THERMOSTATE
|
|
|
12-01-2022
|
de, en, es, fr, it
|
|
OZONGENERATOR
|
|
|
12-01-2022
|
de, en, es, fr, it
|
|
GELENK-HEADSET-KIT
|
|
|
12-01-2022
|
de, en, es, fr, it
|
|
SDB - ADBLUE
|
|
|
04-02-2022
|
de, es
|
|
BFE4000
|
|
|
09-05-2022
|
de, el, en, es, fr, es, pt
|
|
U-HAKENARM - OP01
|
|
|
06-09-2022
|
de, es
|
|
P&H Seite OP02
|
|
|
06-09-2022
|
de, es
|
|
P & H SEITE LANG - OP03
|
|
|
06-09-2022
|
de, es
|
|
PTB 16MM
|
|
|
06-09-2022
|
de, es
|
|
NEU PTB 19MM - OP05
|
|
|
06-09-2022
|
de, es
|
|
I & LI - OP06
|
|
|
06-09-2022
|
de, es
|
|
I & L II - OP07
|
|
|
06-09-2022
|
de, es
|
|
RENAULT-OP08
|
|
|
06-09-2022
|
de, es
|
|
MERCEDS BENZ-OP09
|
|
|
06-09-2022
|
de, es
|
|
MERCEDES-BENZ NEU
|
|
|
06-09-2022
|
de, es
|
|
KRAFTSTOFFVERSORGUNGSANLAGE
|
|
|
21-09-2022
|
de, el, en, es, fr, es, pt
|
|
LUFTFEDER
|
|
|
03-08-2023
|
de, el, en, es, fr, es, pt
|
|
|
|
29-03-2024
|
|
|
|
MOTORSTÜTZEN
|
|
|
29-03-2024
|
|
|
ELEKTRISCHE WASSERPUMPE
|
|
|
29-03-2024
|
|
